|
 |
 |
|
Seratec Drehimpulsgeber sind einer Vielzahl von Variationen lieferbar:
| In: |
Hochwertigem Gussgehäuse |
|
| |
Unterschiedlichen Baugrößen |
 |
| Für: |
Geschwindigkeitsmessung |
english |
| |
Drehzahlmessung |
|
| |
raue Umgebungsbedingungen |
|
| |
Innenachslager |
|
| |
Außenachslager |
|
| Mit: |
1, 2, 3 oder 4, galvanisch getrennten einzel und oder doppel Systeme |
|
| |
bis zu 8 Kanäle möglich |
|
| |
Richtungserkennung |
|
| |
Großem Frequenzbereich |
|
| |
Hoher Lebensdauer |
|
| |
Kundenspezifischen Anschlusssteckern |
|
| |
Unterschiedlichen Flanschgrößen |
|
| |
Unterschiedlichen Wellenmaßen |
|
| |
Kundenspezifischen Anschlusssteckern |
|
| |
usw. |
|
 |
|
|
Seratec incremental encoders are available with a large number of options:
| In: |
High quality cast housing |
|
| |
Different sizes |
 |
| For: |
Speed measurement |
deutsch |
| |
RPM measurement |
|
| |
Rough environment |
|
| |
Inside Axle bearing |
|
| |
Outside axle bearing |
|
| With: |
1, 2, 3 or 4, galvanically seperated single and or doubles of systems |
|
| |
up to 8 channels possible |
|
| |
Direction setection |
|
| |
High frequency range |
|
| |
High life time |
|
| |
Customer specific connecting plugs |
|
| |
Different flange sizes |
|
| |
Various drive shafts |
|
| |
etc. |
|
| |
|
|
 |
|
|
Achsmontierte Impulsgeber
| bis zu 8 Ausgangskanäle |
|
|
hochrobuster, hochauflösender Drehzahlgeber mit bis zu 8 Ausgangskanälen zur Geschwindigkeitserfassung an Radachsen von Schienenfahrzeugen. Neben der hohen mechanischen Belastbarkeit und dem großen Einsatztemperaturbereich besticht der Geber durch sein Konzept, welches - obgleich neuartig - ausschließlich auf im Schienenbereich bewährte Komponenten zurückgreift. Der Drehzahlgeber ist mit bis zu 4 galvanisch getrennten, hochauflösenden Hall-Differenz-Sensoren bestückbar. Die 4 unabhängigen Sensorsysteme liefern jeweils 2 phasenverschobene Frequenzsignale zur Richtungserkennung. Aufgrund des hohen Frequenzbereichs der Sensoren können auch höchste Geschwindigkeitsbereiche bei gleichzeitig hoher Auflösung erfasst werden. Bei einem Standardraddurchmesser von 1000mm erlaubt der Sensor eine Höchstgeschwindigkeit von 550km/h bei einer Wegauflösung von nur 28mm pro Puls. Aufgrund verschiedener, verfügbarer Flanschmaße, Kupplungsstücke und Pulszahlen kann der Geber an praktisch jedem Fahrzeug - auch im Austausch für andere Produkte - eingesetzt werden. Ferner zeichnet sich der Geber durch hohe Reparatur- und Wartungsfreundlichkeit aus, da alle Komponenten (vom Anschlusskabel bis hin zu den Sensoren) durch den Anwender getauscht werden können. |
|
 english |
Axle-mounted pulse generators
| up to 8 output channels |
|
|
extremely robust, high resolution incremental encoder with up to 8 output channels for speed measurement on wheel axles of rail vehicles. Apart from its high mechanical durability and wide operating temperature range this pulse generator offers an outstanding technology concept, which - although innovative - uses solely components, that have been approved for many years in rail industry. The pulse generator can be equipped with up to 4 galvanically seperated, high resolution Differential-Hall-sensors. The 4 independent sensor systems provide 2 phase-shifted frequency signals for direction detection each. Due to the high frequency range of the sensors highest speeds can be measured, allowing highest resolution at the same time. With a standard wheel diameter of 1000mm for example, the sensors can measure a top speed of 550 km/h with a distance resolution of 28mm per pulse. With various available flange sizes, couplings and pulse-numbers the encoder can be mounted on practically every vehicle - especially as replacement part for other products. Furthermore the encoder can be upgraded, maintained and repaired by the user since all components (from the connector cables to the sensors itself) are available as spare parts and can be replaced individually.
|
|
 deutsch
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|